翔安冠捷属于内垵社区，是福建省厦门市翔安区民安街道下辖社区。翔安区，隶属于福建省厦门市，东北面与泉州市交界，西面与同安区接壤，南面与厦门岛、金门岛隔海相望。全区陆域总面积411.5平方千米，海域总面积133.84平方千米。西晋太康三年（282年），析晋安县置同安县，属之。2003年4月，析同安区大嶝、新店、马巷、内厝、新圩5个镇和大帽山农场等6个居委会、104个村置翔安区。